🇬🇧 Little Briar Rose is a Point & Click adventure made of stained glass inspired by the tale of Sleeping Beauty.
The game was released in Final Version on December 2, 2016 by Elf Games Works
The French version went online on October 31, 2018.
A fascinating little story revisited from a well-known myth, this game caught my eye above all for its unique visual atmosphere. It was also and above all a good first professional attempt to offer a Point & Click fully translated into French and it was exciting. The discussions with the author of the game were very enriching.
🇫🇷 Little Briar Rose est une aventure en Point & Click faite de vitraux inspirée par le conte de la Belle au Bois Dormant.
Le jeu est sorti en Version Finale le 2 décembre 2016 par Elf Games Works
La mise en ligne de la version française a eu lieu le 31 octobre 2018.
Passionnante petite histoire revisitée d’un mythe très connu, ce jeu m’avais surtout tapé dans l’œil pour son atmosphère visuelle unique. Ce fut aussi et surtout une bonne première tentative professionnelle de proposer un Point & Click entièrement traduit en Français et ce fut passionnant. Les discussions avec l’auteur du jeu ont été très enrichissantes.
« William proved to be very willing to our necessities. We asked him a bit non-conventional request: starting from a messy and incomplete community-provided translation, he had to create a good localization and he did a very good job! He delivered everything in just one week, including the in-game review. »
Piero Dotti – Programmer at Elf Games Works